Сообщений в теме: 415

[423]

Когда по роду деятельности приходилось много общаться с властью, даже хранил некую подборку переписки, читая которую просто от хохота давишься. "Казнить нельзя помиловать" это самое безобидное что встречается в официальных письмах.

Самое грустное что понимаешь насколько правильная речь отошла на задний план(( Ладно Администрация города - там всё понятно, малограмотный клерк подготовил текст, лицо подписало не вчитываясь, ну хоть есть надежда что лицо-то грамотное и не так стыдно за этих представителей. А вот Прокуратура это колыбель безграмотности и при этом каждый представитель сам готовит тексты. Невольно задумываешься а не кончится ли эта деградация использованием в официальной переписке слэнговых оборотов...

 

Чёт о грустном попёрло... Пойду кота забаню, а то он, слышу, на кухне чем-то шелестит)))

[Гость--]

 Невольно задумываешься а не кончится ли эта деградация использованием в официальной переписке слэнговых оборотов...

 

Чёт о грустном попёрло... 

Лишь бы словари не переделали и не узаконили свою феню ..........на которой всю жизнь разговаривали ....

[Werebear]

Саша, уже за последние годы столько разрешили, мотивируя, мол, раз, столько народа так говорит, то уж и ладно, что страшно становится.

[bvf47]

Кто мне скажет, зачем люди (бывает, что и высокопоставленные) к НАЗВАНИЮ МЕСЯЦА (январь, февраль и т.д.) добавляют слово МЕСЯЦ? "В январе месяце, в марте месяце" У нас что, словом, к примеру, февраль, обозначается что-то еще, кроме месяца?

Ну, это, можно сказать, риторический вопрос. Но вдруг кто-то ответ знает?

[JOKER]

Кто мне скажет, зачем люди (бывает, что и высокопоставленные) к НАЗВАНИЮ МЕСЯЦА (январь, февраль и т.д.) добавляют слово МЕСЯЦ? "В январе месяце, в марте месяце" У нас что, словом, к примеру, февраль, обозначается что-то еще, кроме месяца?

Ну, это, можно сказать, риторический вопрос. Но вдруг кто-то ответ знает?

Насколько я помню, это так называемый "канцелярские штампы", т.е. устоявшиеся, ставшие традиционными словосочетания, которые использовались в тех документах, которые создавались по уже сформированным шаблонам. Чтобы было понятнее, как они заполнялись, например, под пустым местом более мелким шрифтом, или после этого места, в скобках, пояснялось, что же именно туда нужно вписать.

Пример такого бланка: отчёт о количестве продаж         (числа) в ________ (месяце). После чтения таких бланков и появились "канцеляризмы" типа "29-го числа сентября месяца".)) 

Сообщение отредактировал JOKER: 29 Сентябрь 2016 - 16:32

[Alekсей]

 Пойду кота забаню, а то он, слышу, на кухне чем-то шелестит)))

 

Погодь банить, жрать походу готовит, может вкусненькое чего

[RSV]

, маты вместо рифм и т.д.

тоже к рифме не равнодушен http://www.stihi.ru/2005/06/06-545  

[stargon]

Господа, знатоки русского языка,сами тогда не делайте ошибки,расставляйте знаки препинания, правильно. 

[Гость--]

Господа, знатоки русского языка,сами тогда не делайте ошибки,расставляйте знаки препинания, правильно. 

 

..........вообще ставить не буду ! 

[Гризли]

..........вообще ставить не буду ! 

РубцовскаяОПГсовсемраспоясаласьяиразрывынебудуставит

[Борисыч]

Кто мне скажет, зачем люди (бывает, что и высокопоставленные) к НАЗВАНИЮ МЕСЯЦА (январь, февраль и т.д.) добавляют слово МЕСЯЦ? "В январе месяце, в марте месяце" У нас что, словом, к примеру, февраль, обозначается что-то еще, кроме месяца?

Ну, это, можно сказать, риторический вопрос. Но вдруг кто-то ответ знает?

Когда я объяснил это коллегам,они впали в лёгкий экстаз, и, по прошествии лет,благодарят меня, и приносят дары.

[Бородяга]

Осень. Межсезонье. Не клюёт. Народ потянулся в профильные темы

Может, карасика на поплавочку кто хочет половить? Мы с ФАПСИ с воскресенья на понедельник решили обсудить сложности языка на Верх-Сузунской лодочной базе. Зачем вам библиотека с переменным названием? Присоединяйтесь! Подскажу, чего помню

[Котик]

официальной переписке слэнговых оборотов...

Почитайте что предложил Г.Сукачев..... 

[ARTEM354]

Почитайте что предложил Г.Сукачев..... 

Дай ссылку то. У Яндекса спрашиваю - молчит, как партизан

[YxTbI]

Кто мне скажет, зачем люди (бывает, что и высокопоставленные) к НАЗВАНИЮ МЕСЯЦА (январь, февраль и т.д.) добавляют слово МЕСЯЦ? "В январе месяце, в марте месяце" У нас что, словом, к примеру, февраль, обозначается что-то еще, кроме месяца?

Ну, это, можно сказать, риторический вопрос. Но вдруг кто-то ответ знает?

Ну что Вы, право слово !

Сказали август, а ты думай, не то месяц, не то царь  

[Котик]

Дай ссылку то. У Яндекса спрашиваю - молчит, как партизан

Простите! Зарапортовался! С.Шнуров предложил:  

С. Шнуров, рок-музыкант: «Для появления интереса к русской классике у молодёжи предлагаю адаптировать названия… Допустим, «Очарованный странник» необходимо переводить «Гламурный бомж».

Ещё варианты: «Идиот» - «Дебил», «Нос» - «Шнобель», «Преступление и наказание» - «Мокруха и отсидка». Вот вы попробуйте перевести на язык Достоевского и Гоголя такую нетленку, как «На лабутенах…»!  АИФ №38 http://www.aif.ru/po...vypusk_38_21_09

[秋akiyuki雪]

 Частенько читаю в отчётах: "[Мы] то же порыбачили......". Причём слово тоже почему-то пишут раздельно, что в корне не правильно в данном случае . Я твёрдо уверен, что правильно нужно писать: "[Мы]  тоже порыбачили.......", так как раздельно написанные то и же передают другой смысл, например: " Это - то же самое". 

Так вот !

[Хмурый]

Господа, знатоки русского языка,сами тогда не делайте ошибки,расставляйте знаки препинания, правильно. 

Здесь специально две пунктуационные ошибки?

[Суворов]

Прочитал чутка тему..ощущаю себя как то вот так же...

 

 

[Mitrich]

Прочитал чутка тему..ощущаю себя как то вот так же...